Antarctique : Ces pingouins manchots Empereur ont perdu leurs poussins, morts. (29/01/2011)

Ces pingouins manchots se comportent comme des humains devant la mort de leurs bébés.

Ils se réunissent et sont prostrés.

 La raison de la mort des poussins "Empereur" est actuellement encore inconnue.



photo: Daniel J.Cox / DailyMail-uk
Manchots empereur dans un rassemblement commun de douleur après la mort de leurs poussins en Antarctique.


photo: Daniel J.Cox / DailyMail-uk
Les corps des poussins morts jonchant le sol glacé du plateau antarctique Riiser Larsen.

Trad. approx. d'un extrait de l'article ci-dessus (en lien) :
"26 Janvier 2011 - La douleur des manchots Empereur

Prosternés sur la banquise glacée de l'Antarctique, ils sont comme une image de misère après la mort de leurs poussins.

Cette photo extraordinaire de pingouins Empereur en deuil de leurs petits a été prise en Antarctique, sur le plateau Riiser Larsen, par le photographe Daniel J. Cox.

"Une partie de mon travail consiste à accepter que les vues spectaculaires offertes par la nature comportent aussi de durs faits de vie, et voir des pingouins Empereur souffrir d'une manière quasi-humaine devant leurs poussins morts brise le coeur", dit-il. "Ils sont courbés comme dans un état de douleur, errant parmi des débris de glace et tentant de localiser leurs petits. Il est difficile de dire comment et pourquoi ces poussins sont morts, mais d'autres scientifiques m'ont dit que ce n'était pas sans précédent. La météo, et d'autres circonstances comme la famine en cas de pénurie alimentaire, peut provoquer ce genre de triste événement.".
 
 

Grief of the penguins: Scores of birds bowed in mourning after the deaths of their chicks
By Daily Mail Reporter - Last updated at 4:52 PM on 26th January 2011

Texte intégral: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1350691/Penguins-bowed-mourning-deaths-chicks.html


 

14:47 | Lien permanent | |  del.icio.us | |  Imprimer | Digg! Digg |  Facebook | | | | Pin it! |